鳴かぬ蛍

 

鳴く蝉よりも鳴かぬ螢が身を焦がし

-浄瑠璃御所桜堀川夜討-

-kaori-

The silent firefly burns itself more than
the chirping cicada.

Joruri: Night Attack on the Sakura
Horikawa River at the Imperial Palace